Sirach 23:26

LXX_WH(i) 26 καταλείψει εἰς κατάραν τὸ μνημόσυνον αὐτῆς καὶ τὸ ὄνειδος αὐτῆς οὐκ ἐξαλειφθήσεται
Clementine_Vulgate(i) 26 Tenebræ circumdant me, et parietes cooperiunt me, et nemo circumspicit me: quem vereor? delictorum meorum non memorabitur Altissimus.
Wycliffe(i) 26 Derknessis cumpassen me, and wallis kyueren me, and no man biholdith me. Whom drede Y? The hiyeste schal not haue mynde on my synnes.
Geneva(i) 26 A shamefull report shall shee leaue, and her reproche shall not be put out.
Bishops(i) 26 A shamefull report shall she leaue behinde her, and her dishonour shall not be put out.
DouayRheims(i) 26 Darkness compasseth me about, and the walls cover me, and no man seeth me: whom do I fear? the most High will not remember my sins.
KJV(i) 26 She shall leave her memory to be cursed, and her reproach shall not be blotted out.
ERV(i) 26 She shall leave her memory for a curse; And her reproach shall not be blotted out.
WEB(i) 26 She will leave her memory for a curse; And her reproach will not be blotted out.
LXX2012(i) 26 She shall leave her memory to be cursed, and her reproach shall not be blotted out.